و ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
يرﺎﺒﺟا ﺖﺒﺤﺻ سﺎﻤﺗ ﺖﻓﺎﯾرد و ﻦﺘﻓﺮﮔ سﺎﻤﺗ
ﻲﺷﻮﮔ ﻲﺘﻗو .ﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﺒﺟا ﺖﺒﺤﺻ طﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ ﻲﺷﻮﮔ ﺎﯾ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﻦﻔﻠﺗ
.ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ شﻮﮔ رد ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ رﻮﻄﺑ ﻦﻔﻠﺗ زا ﻲﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا
مﻮﻟو نﻮﭼ ﺪﯿﻨﻜﻣ ﻚﯾدﺰﻧ نﺎﺘﺷﻮﮔ ﻪﺑ ار ﻲﺷﻮﮔ ﺪﯿﻨﻛ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﻲﺘﻗو
:راﺪﺸﻫ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ اﺪﺻ
يﺎﻬﺳﺎﻤﺗ .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ﺎﯾ ﻚﯾ ﻪﺑ ﻚﯾ سﺎﻤﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻞﺼﺘﻣ يرﺎﺒﺟا ﺖﺒﺤﺻ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ ﻲﺘﻗو
.ﺪﯿﻨﻛ ﻲﻣ راﺮﻗﺮﺑ دﺮﻓ ﻚﯾ ﺎﺑ هوﺮﮔ يﺎﺟ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﯾﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﻚﯾ ﻪﺑ ﻚﯾ
هوﺮﮔ ﻚﯾ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ سﺎﻤﺗ
ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نﻮﺗ ياﺪﺻ ﻚﯾ .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار PTT ﺪﯿﻠﻛ ،ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ سﺎﻤﺗ ياﺮﺑ
.ﺪﻫد ﻲﻣ ﺶﯾﺎﻤﻧ ار هوﺮﮔ مﺎﻧ و رﺎﻌﺘﺴﻣ مﺎﻧ ﻦﻔﻠﺗ و ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻲﺳﺮﺘﺳد
بﺎﺨﺘﻧا يرﺎﺒﺟا ﺖﺒﺤﺻ يﻮﻨﻣ رد ار
هوﺮﮔ ﺖﺴﯿﻟ
،ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ ﺮﯿﻏ هوﺮﮔ ﻚﯾ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ سﺎﻤﺗ ياﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار PTT ﺪﯿﻠﻛ و ﺪﯾوﺮﺑ دﻮﺧ بﻮﻠﻄﻣ هوﺮﮔ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﻛ
ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ دﻮﺧ يوﺮﺑور ار ﻦﻔﻠﺗ و ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز ﻞﻛ رد ار PTT ﺪﯿﻠﻛ
ترﻮﺼﺑ ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﺻ .ﺪﯿﻨﻛ ﺎﻫر ار PTT ﺪﯿﻠﻛ ،ﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﻲﺘﻗو .ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ ار ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﻪﻛ يرﻮﻄﺑ
ﺎﺑ لوا دﺮﻓ ،ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺎﻫر ار ندز فﺮﺣ يدﺮﻓ ﻲﺘﻗو .دﺮﯿﮔ ﻲﻣ ترﻮﺻ ﺖﻓﺎﯾرد ﻦﯿﻟوا ،فﺮﺣ ﻦﯿﻟوا
.ﺪﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ PTT ﺪﯿﻠﻛ نداد رﺎﺸﻓ
١١٠
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
١١١
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
ﻚﯾ ﻪﺑ ﻚﯾ سﺎﻤﺗ
يرﺎﺒﺟا ﺖﺒﺤﺻ يﺎﻫ ﻲﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﯾﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ زا ﻚﯾ ﻪﺑ ﻚﯾ سﺎﻤﺗ ﻚﯾ عوﺮﺷ ياﺮﺑ •
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار PTT ﺪﯿﻠﻛ و ،ﺪﯾوﺮﺑ سﺎﻤﺗ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺖﺴﯿﻟ