ﻮﻨﻣ
،ﺎﻬﺘﯿﻠﺑﺎﻗ
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯿﻠﻛ ياﺮﺑ ار ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻚﯾ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺖﺳار ﺖﻤﺳ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯿﻠﻛ •
.ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار نآ و ﺪﯾوﺮﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﻛ
٩٠
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
٩١
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻲﺘﯿﻠﺑﺎﻗ .ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺷﻮﭘ ﻚﯾ و
ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ
•
ار ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻬﻧﺎﻣﺮﻓ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻲﻣ .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار ندﺮﻛ
ﻪﻓﺎﺿا
و ﺪﯿﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿا نآ ﻪﺑ ﻲﺗﻮﺻ نﺎﻣﺮﻓ
.ﺪﯿﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﻲﺼﺨﺸﻣ يﺎﻬﺘﯿﻠﺑﺎﻗ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٨٢
ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﺑ
ﻲﺗﻮﺻ نﺎﻣﺮﻓ ﻚﯾ ندوﺰﻓا
ياﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٨٢
ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﺑ
ﻲﺗﻮﺻ نﺎﻣﺮﻓ ﻚﯾ ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ
ياﺮﺑ
و لﺎﺳرا لﺎﺣ رد (E)GPRS لﺎﺼﺗا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار يا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺘﻗو ﺎﯾ سﺎﻤﺗ ﻚﯾ ﻲﻃ رد
.ﺪﯿﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿا نآ ﻪﺑ ﻲﺗﻮﺻ نﺎﻣﺮﻓ ﺎﯾ هدﺮﻛ لﺎﻌﻓ ار نآ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻲﻤﻧ ،ﺖﺳا هداد ﺖﻓﺎﯾرد
لﺎﺼﺗا
ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ
IR يﺎﻫراﺰﺑا ﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﯿﻫﺪﻣ هزﺎﺟا ﺎﯾ ﺪﯾﺮﯿﮕﻣ ﻲﺴﻛ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ار (ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ) IR ﻪﻠﯿﻣ
.ﺖﺳا ١ سﻼﻛ يرﺰﯿﻟ لﻮﺼﺤﻣ ﻚﯾ راﺰﺑا ﻦﯾا .ﺪﯾﺎﻤﻧ درﻮﺧﺮﺑ
ﺖﻓﺎﯾرد و لﺎﺳرا ار ﺎﻫ هداد (IR) ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ترﻮﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﻦﻔﻠﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻲﻣ
رﺎﮔزﺎﺳ ﻦﻔﻠﺗ ﻚﯾ زا ار (ﺖﯾﺰﯾو يﺎﻬﺗرﺎﻛ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﺎﻫ هداد ،ﻦﻔﻠﺗ IR ترﻮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻲﻣ .ﺪﻨﻛ
.ﺪﯿﻨﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﯾ لﺎﺳرا (ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﻛ ﺪﻨﻧﺎﻣ) هداد راﺰﺑا ﺎﯾ
.ﺪﺷﺎﺑ IrDA ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﯿﻨﻛ راﺮﻗﺮﺑ لﺎﺼﺗا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻲﻣ نآ ﺎﺑ ﻪﻛ يراﺰﺑا ،IR لﺎﺼﺗا زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ
راﺰﺑا رد IR يﺎﻬﺗرﻮﭘ ﻪﻛ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،دﻮﺷ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا IR ﻖﯾﺮﻃ زا هداد ﺖﻓﺎﯾرد و لﺎﺳرا ﻲﺘﻗو
ود ﻦﯿﺑ ﻲﺤﯿﺟﺮﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ .ﺖﺴﯿﻧ هﺎﮕﺘﺳد ود ﻦﯿﺑ ﻲﻌﻧﺎﻣ ﭻﯿﻫ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﻪﺑ ور ﺖﻓﺎﯾرد و لﺎﺳرا
.ﺖﺳا (تﻮﻓ ٣٫٢٨) ﺮﺘﻣ ١ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ لﺎﺼﺗا رد راﺰﺑا
،
تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
و ،هداد رﺎﺸﻓ ار
ﻮﻨﻣ
IR ﻖﯾﺮﻃ زا هداد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ نﺎﺘﻨﻔﻠﺗ IR ترﻮﭘ يزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ياﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ