و هداد رﺎﺸﻓ ار
ﻮﻨﻣ
ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد ﻪﻛ ،ﻞﯿﻤﯾا يﺎﻫ ﻲﻧﺎﺸﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﻲﻨﺘﻣ دراﻮﻣ .ﺪﯿﻨﻛ ﻲﭙﻛ ﺲﻜﻋﺮﺑ و ترﺎﻛ ﻢﯿﺳ ﻪﻈﻓﺎﺣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻤﻧ ﻲﭙﻛ ترﺎﻛ ﻢﯿﺳ رد ﺪﻧا هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ
ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
:ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﯾز يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ زا ﻲﻜﯾ و
تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
و
ﺎﻫ سﺎﻤﺗ
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻮﻨﻣ
ياﺮﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار يا ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار هدﺎﻔﺘﺳا
لﺎﺣ رد ﻪﻈﻓﺎﺣ
•
ﺮﻫ رد ار ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ترﺎﻛ ﻢﯿﺳ و ﻦﻔﻠﺗ
ﺮﮔا .ﺪﯿﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ يﺎﻬﺳﺎﻤﺗ
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ هﺮﯿﺧذ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد ﺎﻫ هرﺎﻤﺷ و ﻲﻣﺎﺳا ﺎﻣا ﺪﯿﻨﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ود
.ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺶﯾﺎﻤﻧ هﻮﺤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ
ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ هﺪﻫﺎﺸﻣ
•
٨٠
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
٨١
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
.ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ار ﺎﻫ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺖﯿﻌﺿو ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺖﯿﻌﺿو
•
ﺖﯾﺰﯾو ترﺎﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﯾ لﺎﺳرا
ار vCard دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﻛ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ راﺰﺑا ﻖﯾﺮﻃ زا ار دﺮﻓ ﻚﯾ سﺎﻤﺗ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻲﻣ
.ﺪﯿﻨﻛ لﺎﺳرا ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻲﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺖﯾﺰﯾو ترﺎﻛ ياﺮﺑ
رد ار ﺖﯾﺰﯾو ترﺎﻛ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
هﺮﯿﺧذ
و
ﺶﯾﺎﻤﻧ
،ﺪﯾا هدﺮﻛ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﯾﺰﯾو ترﺎﻛ ﻚﯾ ﻲﺘﻗو
.ﺪﯿﻨﻛ هﺮﯿﺧذ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ
بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯿﻨﻛ لﺎﺳرا ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ زا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ار ﻲﻨﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ و مﺎﻧ ،ﺖﯾﺰﯾو ترﺎﻛ ﻚﯾ لﺎﺳرا ياﺮﺑ
نودﺎﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا
.ﺪﯿﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺖﯾﺰﯾو ترﺎﻛ لﺎﺳرا